Monsieur Délire: 2011-03-18: Stackenäs/Rodrigues/Rodrigues/Torres, Janek Schaefer

2011-03-21

2011-03-18: Stackenäs/Rodrigues/Rodrigues/Torres, Janek Schaefer

2011-03-18

DAVID STACKENÄS, ERNESTO RODRIGUES, GUILHERME RODRIGUES & NUNO TORRES / Wounds of Light (Creative Sources)

Je n’ai pas parlé de ce disque à sa sortie, par humilité - on m’avait demandé d’en rédiger les notes de livret. Mais pourquoi taire la solidité de ce disque d’improvisation libre ultra-minutieuse et silencieuse, jeu de textures subtiles mais rêches? Le duo père-fils des Rodrigues livre une autre prestation subjugante.

I haven’t written about this CD when it came out, because I had been asked to write liner notes for it. But why shoudln’t I praise its ultra-quiet and surgically-precise form of free improvisation, with subtle yet gritty plays of textures? The Rodrigues father-and-son team delivers another bewitching performance.

JANEK SCHAEFER / Asleep at the Wheel (audiOh)

Asleep at the Wheel est une réflexion sur la place qu’occupe la voiture dans nos vies. Cette installation sonore consistait en une série de voitures installées dans la galerie, chacune d’elle diffusant dans son intérieur une bande-son en boucle constituée de musique ambiante, d’entrevues radiophoniques sur l’environnement et la consommation, ou les deux. AudiOh, l’antenne éditrice de Janek Schaefer, a publié une documentation gratuite de cette exposition. Le fichier zip à télécharger contient: une vidéo documentaire de 5 minutes sur l’installation; un “mixtape” de 40 minutes des bandes-son; et l’intégrale (3 heures en tout) des bandes-son des voitures. Le tout parfaitement gratuitement. L'oeuvre est nettement plus conceptuelle que musicale, mais très réussie. [Ci-dessous: Le documentaire et les liens pour télécharger.]

Asleep at the Wheel is a reflection on the role cars have come to play in our lives. This sound installation consisted of a series of cars set in a galery, each one playing on its radio system a looped track of ambient music, radio interviews on the environment and consumerism, or both. AudiOh, Janek Schaefer’s publishing arm, has released a free documentation package of this exhibition. The zip file contains: a 5-minute video documentary; a 40-minute mixtape made from the car soundtracks, and; all the soundtracks used in the cars (3 hours in all). And the whole thing is F-R-E-E! The work is more conceptual than musical, and quite successful. [Below: The documentary and the download links.]