Portail du journalisme et de l'activisme musical de François Couture.

Home of François Couture's music journalism and activism.

2009-06-03

2009-06-03: Nico Huijbregts, Fredy Studer, Lerner/Brubeck/Fraser, Spring Heel Jack

Journal d'écoute / Listening Diary

2009-06-03

NICO HUIJBREGTS / Free Floating Forms (Vindu - Toondist)

Quelle agréable façon de commencer la journée! C’est mon premier contact avec ce pianiste néerlandais (du moins dans un rôle de soliste ou de leader). Un disque de piano solo, 14 courtes pièces improvisées, beaucoup de grâce et de vivacité d’esprit. On sent la formation jazz, mais ce n’est certes pas du jazz. Quelque part entre le free jazz de Misha Mengelberg et une approche plus musique contemporaine. Parfois des préparations, mais légères et axées sur la résonance (“Mission”, superbe de retenue). Et des titres de pièces saugrenus (“I Said Ernie Get Off...”, “Ways of Approaching Your Superiors”), ce qui me plaît immanquablement. Je vais revenir à ce disque à quelques reprises, je crois.

What a nice way to start the day! This is my first contact with this Dutch pianist (at least in a soloist or leader capacity). This is a solo piano record, 14 short improvised pieces, lots of grace and spirit. You can feel the jazz upbringing, but it’s not jazz music. It lies somewhere between Misha Mengelberg’s free jazz and a more “contemporary music” approach. There are light preparations on some tracks, with a focus on resonance (“Mission” is superbly subdued). And I’m a sucker for twisted track titles (“I Said Ernie Get Off...,” “Ways of Approaching Your Superiors”). I think I’ll be getting back to this CD a few times.

FREDY STUDER / Voices (Unit Records)

Ce disque collige des séances d’enregistrement entre le batteur-improvisateur suisse et trois vocalistes-improvisatrices: Lauren Newton, Saadet Türköz et Ami Yoshida. Newton possède une voix de cantatrice réformée à coups de techniques étendues. Celle de Türköz procède des chants de gorge pour développer une identité animale. Celle de Yoshida est extra-terrestre, faite de grincements et de chuintements qui n’ont presque rien d’humain. Avec ces trois partenaires, Studer varie les approches, valsant ainsi, résonant là. C’est solide, élégant et captivant. 12 improvisations relativement courtes.

This CD culls recording sessions between the Swiss improvising drummer and three female improvising vocalists: Lauren Newton, Saadet Türköz, and Ami Yoshida. Newton is gifted with an operatic singer’s voice reformed through extended techniques. Türköz’s roots are found in throat singing and develops into something animal. Yoshida’s voice is extra-terrestrial: quiet squeaks and whispers, it has hardly anything human. With these three partners, Studer cycles between waltzing, resonating, pacing, and gracing. It’s a strong, elegant, captivating music. 12 relatively short improvisations.

MARILYN LERNER, MATT BRUBECK & NICK FRASER / Ugly Beauties (Ambiances Magnétiques)

Un beau projet de la pianiste de Queen Mab, ici en trio avec le violoncelliste Matt Brubeck (le fils de l’AUTRE Brubeck) et le batteur Nick Fraser. Quelques improvisations et des compos des trois musiciens. Un jazz actuel feutré et mélodique, quelque part entre Marilyn Crispell (pour la grâce) et Satoko Fujii (pour le côté anguleux de certaines compositions). Plus qu’une rencontre, un trio solide, voué à un avenir prometteur.

A nice project featuring Queen Mab pianist Marilyn Lerner with cellist Matt Brubeck (son of the OTHER Brubeck) and drummer Nick Fraser. A few improvisations plus compositions from all three. This is velvet, melodious avant-jazz, somewhere between Marilyn Crispell’s grace and Satoko Fujii’s angular compositions. More than a casual meeting, this is a strong trio with a promising future.

SPRING HEEL JACK / The Sweetness of the Water (Thirsty Ear)

Je viens de ramasser ce disque sur eMusic. Je connaissais Spring Heel Jack pour les remous qu’ils ont fait avec leurs disques dans la “Blue Series” de Thirsty Ear (dont celui-ci). Belle expérimentation entre électro et impro libre, dont le résultat penche beaucoup plus vers l’impro libre. Avec la section rythmique de John Edwards et Mark Sanders et les solistes Wadada Leo Smith et Evan Parker qui volent la vedette. Spring Heel qui, déjà? Ah oui, ils sont là, à divers instruments, dont des électroniques. Impro libre “light” pour amateurs de jazz actuel type ECM. (Ce qui n’est pas pour moi une manière de rabaisser la chose.)

Just grabbed this one off eMusic. I knew Spring Heel Jack from the waves they made with their records in Thirsty Ear’s Blue Series (this one being among them). Nice experiments between electronica and free improvisation, with results leaning strongly toward the latter. With a rhythm section consisting of John Edwards and Mark Sanders, and soloists Wadada Leo Smith and Evan Parker, both stealing the show. Spring Heel who? Oh, right, I can hear them now, playing various instruments and electronics. This is light free improv for the ECM crowd (and that is not my way of putting down this CD.)

1 comment:

  1. Ouais, le trio de Marilyn Lerner est très prometteur effectivement. Ça va être le fun de les voir "live" à l'Off le 26 juin.

    ReplyDelete