2014-04-15: Florian Wittenburg, Hollywood Dream Trip, Fuchs/Heemann/Van Luijk

Journal d'écoute / Listening Diary 

2014-04-15

FLORIAN WITTENBURG / 17 Clips (Nurnicthnur)

En cette semaine palindromique (si vous écrivez vos dates à l’américaine, aujourd’hui est le 4/15/14), voici un album palindromique du percussionniste Florian Wittenburg. En effet, 17 Clips propose en début et fin d’album des compositions originales de Wittenburg intitulées “1^st patch” et “2^nd patch for Steve Reich” – et l’une semble réellement suivre la progression inverse de l’autre, une progression qui fait se multiplier un marimba et son propre enregistrement, en déphasage graduel, puis en retour à l’unisson. Ces pièces sont les première et cinquième pistes du disque. En position 2 et 4, nous avons deux réalisations de “Für Alina” d’Arvo Pärt, au vibraphone. Et au centre, en position 3, la pièce titre, composée par Wittenburg en se basant sur une œuvre de Stephan Froleyks, une délicate étude de battements et de textures pour violoncelle (Daniela Grenz), accordéon (Burkart Zeller) et électroniques (Wittenburg). Il règne une atmosphère recueillie sur l’ensemble de ce disque à la construction irréprochable, qui s’écoute avec plaisir. Il y a aussi un DVD où “17 Clips” (et seulement cette pièce) est accompagnée de splendides abstractions vidéo signées Marcel Wierckx.

Since this is a palindromic week (if you write dates the American way, today is 4/15/14), here’s a palindromic album by percussionist Florian Wittenburg. 17 Clips begins and ends with original compositions by Wittenburg entitled “1^st patch” and “2^nd patch for Steve Reich” – and one seems to follow the reverse progression of the other, a progression that takes a marimba pattern, slowly pulls it out of phase with its own recording, then brings them back together in unison. These pieces are tracks 1 and 5. Tracks 2 and 4 are two realizations of Arvo Pärt’s “Für Alina” on vibraphone. And track 3 is the title track, a delicate study on drones, harmonics and textures by Wittenburg “after Stephan Froleyks,” for cello (Daniela Frenz), accordion (Burkart Zeller), and electronics (Wittenburg). The whole album is strongly contemplative, flawlessly constructed, and a joy to listen to. There is also a DVD where “17 Clips” (and only that piece) is accompanied by gorgeous video abstractions by Marcel Wierckx.

HOLLYWOOD DREAM TRIP / Would You Like to Know More? (Streamline – merci à/thanks to Dense Promotion)

Hollywood Dream Trip est le résultat de la rencontre entre deux électroniciens connus en ces pages, Will Long (Celer) et Christoph Heemann. Would You Like to Know More?, un vinyle (je n’ai eu qu’un transfert sur CDr), est leur première sortie en duo, et on nous dit que les choses n’en resteront pas là. Deux pièces très ambiantes de 22 minutes chacune, des compositions fluides et immersives, moins statiques que ce que Long publie sous le nom de Celer. D’ailleurs, je préfère “Excited by Light”, plus active, avec d’étonnants agencements de sons qui valsent à la limite de l’audibilité au cours des premières minutes.

Hollywood Dream Trip is the fruit of the meeting between two electronicians who names are familiar in these pages: Will Long (of Celer) and Christoph Heemann. Would You Like to Know More?, an LP (but I’m reviewing it from a CDr transfer), is their first outing as a duo, and we are told that there is more coming. Two very ambient tracks, 22 minutes each; fluid and immersive compositions, less static than what Long releases as Celer. I prefer “Excited by Light,” more active, with surprising pairings of sounds waltzing on the threshold of audibility in the first few minutes.

LIMPE FUCHS, CHRISTOPH HEEMANN & TIMO VAN LUIJK / Macchia Forest (Streamline – merci à/thanks to Dense Promotion)

Streamline, un subsidiaire de Drag City, publie simultanément deux vinyles mettant en vedette l’électroniciste Christoph Heemann. Celui-ci est très différent du précédent. Nous ne sommes plus dans la musique ambiante, mais dans une forme d’électroacoustique où on perd la distinction entre instrument réel (ceux de Limpe Fuchs: sculptures sonores, piano, voix) et instrument échantillonné (violoncelle, percussions, etc.). Session intéressante donc entre Fuchs (d’Anima), Heeman et Timo van Luijk (des groupes Onde et Élodie). Trois pièces qui juxtaposent et superposent des mélodies sans trop faire dans la dentelle. Le paysage change souvent, la ballade est riche en aventures.

Streamline, a Drag City imprint, is releasing simultaneously two LPs featuring electronician Christoph Heemann. This one is very different from the one reviewed above. We’re not in ambient music anymore, but in a form of electroacoustic music where we completely lose the distinction between real instruments (Limpe Fuchs’ sound sculptures, piano, and voice), and sampled instruments (cello, percussion, etc.). An interesting session between Fuchs (of Anima), Heeman, and Timo van Luijk (of Onde and Elodie). Three pieces where melodies are juxtaposed and superimposed without too much fussing about with textures. The landscape changes often, and the ride is eventful.