Portail du journalisme et de l'activisme musical de François Couture.

Home of François Couture's music journalism and activism.

2013-07-26

2013-07-24/25: Klaus Schulze, Coxhill/Doneda, Guapo, Frank Zappa


Journal d'écoute / Listening Diary 
2013-07-24/25

KLAUS SCHULZE / La vie électronique 12 (MIG)
Ce volume présente la plus longue œuvre de Klaus Schulze à ce jour: “Picasso geht spazieren”, 1993. Trois mouvements de 78, 15 et 60 minutes. Or, malgré des longueurs tout ce qu’il y a de plus schulziennes, c’est une œuvre saisissante, où Schulze semble s’inspirer d’Art of Noise dans l’utilisation de l’échantillonnage. Il y a ici des parties très dansantes, d’autres très ambiantes, abstraites aussi, et sept minutes de délire animalesque. “Picasso” occupe les deux premiers disques de cet album triple. Le dernier présente “The Music Box” (1993), une pièce plus ambiante, délicate et ordinaire. [Ci-dessous: Ce n’est pas un téléversement autorisé, mais il permet quand même d’écouter tout le premier mouvement de “Picasso geht spazieren”.]
This volume contains Klaus Schulze’s longest work to date: “Picasso geht spazieren”, 1993. Three movements of 78, 15 et 60 minutes. Despite the usual Schulzian overlong passages, this is a striking work, where Schulze seems to draw inspiration from Art of Noise’s pioneering use of sampling. There are beat-driven bits, very ambient bits, abstract bits, and a seven-minute stretch of animalia delirium. “Picasso” fills the first two discs of this 3-CD set. The third one features “The Music Box” (1993), a more ambient, delicate, and run-of-the-mill work.  [Below: It’s not an official upload, but it allows you to listen to all of the first movement of “Picasso geht spazieren.”]

LOL COXHILL & MICHEL DONEDA / Sitting on Your Stairs (Emanem)
Lol Coxhill nous a quitté il y a un peu plus d’un an maintenant. L’étiquette Emanem vient de publier ce disque, un concert enregistré en février 2011 aux Instants Chavirés. Il s’agit d’un duo de saxos sopranos. D’emblée, cet alignement produit une palette sonore fortement située dans les aigus, ce qui ne plairait pas à tous (même aux amateurs de musique improvisée). Les deux compères conversent agréablement, sans surcharger leur jeu. Michel Doneda, particulièrement, utilise des techniques étendues intriguantes (on a vu, au FIMAV 2013, qu’il est en train de renouveller son jeu). Un concert intimiste, qui présente un Lol encore en grande forme musicale, mais si le corps commençait à lâcher (comme l’explique Gérard Rouy dans ses notes).
Lol Coxhill left us a little over a year ago. Emanem has just released this CD, a concert recorded at Les Instants chavirés in February 2011. It is a soprano sax duo. First off, this line-up produces a high-pitched sound palette that may not be to everyone’s taste (even for fans of free improvisation). The musicians converse enjoyably without overstuffing the dialogue. Michel Doneda, especially, is using intriguing extended techniques (we saw, at FIMAV 2013, that he is currently rebuilding his approach). An intimate concert, with a Lol still in great musical shape, even if his body was starting to fail him (as Gérard Rouy explains in his liner notes).

GUAPO / History of the Visitation (Cuneiform)
J’ai déjà chroniqué la partie studio (nouvelle) de cet album. Il me restait à visionner le DVD bonus. Il se compose des deux pièces maîtresses des deux premiers disques de Guapo: “Five Suns” et “King Lindorm”. Toutes deux ont droit à une interprétation lourde, puissante, rien de moins que phénoménale. Ces deux pièces incarnent cette fusion qu’offre Guapo entre l’univers de Present et celui du post-rock à la Godspeed You Black Emperor. “Five Suns” est filmée élégamment, en noir et blanc, au NEARfest de 2006. “King Lindorm” est en couleur, mais filmée de manière plus amateure, au RIO de 2007. Le son est très bon dans les deux cas. Pour qui veut s’initier à Guapo, commencez ici: vous aurez le nouveau disque studio et deux excellents morceaux antérieurs.
I have already reviewed the studio part of this new album, but I still had to watch the bonus DVD. it consists of two of Guapo’s magnum opuses from their first two albums: “Five Suns” and “King Lindorm.” Both are given heavy, powerful, phenomenal performances. Both pieces embody the fusion Guapo brings between Present’s soundworld and Godspeed You Black Emperor’s brand of post-rock. “Five Suns” is elegantly filmed in black and white at NEARfest 2006. “King Lindorm” is in colour, but shot more amateurishly, at RIO in 2007. Both have very good sound. If you’re looking for a point of entry to Guapo’s music, start here: you’ll get their latest studio album and two key pieces from their early days.

 FRANK ZAPPA / A Token of His Extreme (Honker/Eagle Vision)
Zappa. J’y viens, j’y reviens, parfois je laisse passer beaucoup de temps, mais j’y reviens toujours. Et mon groupe préféré est celui de la période Roxy/One Size Fits All. Inutile de dire, donc, que je suis plus que comblé par ce DVD d’une heure, une émission que Zappa avait réalisé lui-même pour la télé en 1974. Au menu: d’excellentes sélections de ces deux albums, interprétées avec beaucoup de folie (j’ADORE Napoleon Murphy Brock!), et un montage vidéo nerveux qui laisse une bonne part (mais pas trop) aux animations claymation de Bruce Bickford (ce ne sont pas les mêmes que celles utilisées dans Baby Snakes). Un must. Un énorme must.  [Ci-dessous: “Montana”, tirée du DVD.]
Zappa. I keep getting back to him, even if some times I step away for a while. And my favourite band of his is the Roxy/One Size Fits All lineup. So this DVD thrills me to death. This is a one-hour TV special Zappa produced in 1974. It features excellent live selections from the aforementioned albums, performed with lots of zaniness (I LOVE Napoleon Murphy Brock!), and quick-paced video editing that leaves considerable room to Bruce Bickford’s claymation art (different footage from the Baby Snakes stuff). This DVD is a must-have. Zappa at his absolute best. [Below: “Montana” taken from this new DVD.]

No comments:

Post a Comment