Portail du journalisme et de l'activisme musical de François Couture.

Home of François Couture's music journalism and activism.

2013-02-25

2013-02-22: Kristoffer Lo, Cortex, Hot and Cold, The Legendary Pink Dots


Journal d'écoute / Listening Diary 
2013-02-22

KRISTOFFER LO / Anomie  (Gigafon)
Ça dit “tuba amplifié” et c’est tout. Et c’est presque incroyable. Anomie est une pièce d’électronique expérimentale ambiante de 60 minutes – c’est du moins ainsi que je la perçois. J’en arrive à la conclusion que Lo utilise des électroniques et de la mise en boucle pour arriver à tisser des paysages sonores aussi riches et immersifs avec seulement un tuba. J’en déduis aussi qu’il utilise des techniques étendues, particulièrement au niveau des harmoniques, pour produire des sons parfois étonnament cristallins. Et qu’en est-il de cette boucle haut perchée, fantômatique, on dirait presque une voix de femme? Aucune idée. Mais c’est fascinant, poignant et, évidemment, fort en basses fréquences. [Ci-dessous: Écoutez l’album en entier sur soundcloud.]
It says “amplified tuba” and that’s all. And It’s almost unbelievable. Anomie is a 60-minute piece of experimental ambient electronic music – at least, that’s what it sounds like. I come to the conclusion that Lo is using electronics and looping to weave such rich and immersive soundscapes with only a tuba. I also deduct that he is using extended techniques, especially in the harmonics department, to produce the most cristalline sounds heard here. And what of this high-pitched ghostly loop that sounds like a woman’s voice? No idea. But it’s fascinating, poignant, and of course heavy in bass frequencies.  [Below: Listen to the whole album on soundcloud.]

CORTEX / Göteborg  (Gigafon)
C’est officiel, je suis maintenant un fan de l’étiquette Gigafon. Aucune déception dans la fournée écoutée depuis quelques jours. Göteborg est un disque de jazz actuel mordant, qui allie intelligence et passion. Cortex est un quartet: trompette, saxo, contrebasse, batterie. Moins original que les propositions de Kristoffer Lo ou Tone Åse sous la même étiquette, mais très réussi.
It’s official, I am now a fan of the Norwegian label Gigafon – not a single disappointment in the bunch of releases I’ve listened to these last few days. Göteborg is an avant-jazz record with bite, intelligence, and passion. Cortex is a quartet: trumpet, sax, doublebass, drums. Less original than the Kristoffer Lo’s or Tone Åse’s propositions on the same label, but still a very convincing effort.

HOT AND COLD / Hogwild Manifesto (Jungulous Records)
Hot and Cold est une collaboration inusitée entre les guitaristes électriques Aaron Dugan et Anders Nilsson. Inusitée parce que le rock y rencontre l’avant-garde. Ces deux guitar heroes proposent trois duos (30 minutes en tout) à l’écriture parfois précise parfois lâche, faisant appel à un langage riche (minimalisme, sérialisme, dadaïsme, etc.). Même pour un habitué des musiques actuelles et de l’improvisation libre comme moi, ça sonne décalé. Et réussi.
Hot and Cold is an unusual collaboration between electric guitarists Aaron Dugan and Anders Nilsson. Uusual because rock music meets the avant-garde. The two guitar heroes deliver three duos (30 minutes in all) showcasing minute composition interspersed with looser moments and displaying a rich vocabulary (minimalism, serialism, Dada, etc.). Even for a seasoned experimental music lover like me, it’s just plain odd. And artistically successful.

THE LEGENDARY PINK DOTS / Chemical Playschool 15 (Rustblade)
Cela fait 7 ans que les Dots ne nous avaient pas offert un volume de Chemical Playschool (le précédent remonte à 2006 et s’intitulait Alchemical Playschool, c’était un bijou). Cette fois, le groupe expérimente (c’est l’objectif de la série: expérimenter, recycler, désorienter) avec la ballade. La voix d’Edward Ka-Spel occupe donc beaucoup d’espace (une grosse différence par rapport au volume précédent). Un album ambiant, riche en passages instrumentaux aussi, avec cinq pièces allant de trois à 20 minutes. “Immaculate Conception” (9 minutes) est le moment fort. Et disons le franchement, ce disque est plus satisfaisant que Seconds Late for the Brighton Line.
It’s been seven years since The Dots have delivered a volume of Chemical Playschool (vol. 14 came out in 2006 and was actually entitled Alchemical Playschool, no number, and it was a gem). This time, the band is experimenting (that’s what the series is about: experimenting, recycling, disorienting) with the ballad. Edward Ka-Spel’s voice is at the foreground (quite a difference from the previous volume). An ambient album, also rich in instrumental passages, with five tracks ranging from 3 to 20 minutes. “Immaculate Conception” (9 minutes) is the highlight. And it’s a more satisfying platter than Seconds Late for the Brighton Line.

No comments:

Post a Comment