Portail du journalisme et de l'activisme musical de François Couture.

Home of François Couture's music journalism and activism.

2011-06-03

2011-06-01: Blonk/Grydeland/Zach, Di Domenico/Henriksen/Yamamoto, Humble Grumble, Factor Burzaco


Journal d'écoute / Listening Diary 
2011-06-01

JAAP BLONK, INGAR ZACH & IVAR GRYDELAND / Improvisors (Kontrans)
Enregistré en 2003, paru en 2004 - et je me le suis procuré au FIMAV 2011. En 2003, Grydeland (banjo, guitare) et Zach (percussions) étaient déjà entrés dans leur période d’improvisation très délicate et recherchée (voir le trio Huntsville et le quatuor Dans les arbres). Blonk semble détonner, du moins sur papier. C’est oublier qu’il est un improvisateur perspicace et plein de ressources. Évidemment, impossible de sortir entièrement la folie de ce fou créateur, mais il calme son jeu auprès de ces deux compères, cherchant plus l’effet textural que l’effet comique ou surprenant. Et au final, on a droit à une session d’improvisation libre surprenante et bien en phase.
Recorded in 2003, released in 2004 – and I bought it at FIMAV 2011. Back in 2003, Grydeland (banjo, guitar) and Zach (percussion) had already entered their super-delicate/sophisticated free improvisation phase (see the Huntsville trio and the Dans les arbres quartet). On paper, Blonk seems to not belong, but that would be forgetting how cunning and resourceful an improviser he is. Of course, you can’t take the zaniness out of this creative madman, but he calms down his approach along side these two comperes and looks for textural techniques more than comical/striking effects. In the end, we are treated to a surprising and well atuned free improvisation session.

GIOVANNI DI DOMENICO, ARVE HENRIKSEN & TATSUHISA YAMAMOTO / Clinamen (Off/Rat Records)
Une très belle collaboration entre le pianiste Di Domenico, le trompettiste Henriksen (de Supersilent) et le batteur Tasuhisa Yamamoto. Henriksen chante un peu aussi, particulièrement dans “Vatos”, splendide de beauté fragile. Cette fragilité élevée au rang d’art est notable ailleurs (dans “Clinamen” entre autres), mais on trouve aussi sur ce disque des improvisations aux rythmes appuyés qui rappellent Supersilent (période 5 ou 6), justement. Dix pièces courtes, un disque audacieux mais accessible, certainement plus accessible que les derniers efforts de Supersilent. Recommandé.
A very fine collaboration between pianist Di Domenico, trumpeter Henriksen (of Supersilent) and drummer Tasuhisa Yamamoto). Henriksen also sings a little, especially in “Vatos”, gorgeously fragile. This fragility turned into art is found elsewhere (in “Clinamen” among other tracks), but some cuts on this CD feature rhythm-driven improvisations reminiscent of Supersilent (circa 5 and 6). Ten short tracks, a bold yet accessible record, surely more accessible than Supersilent’s latest efforts. Recommended.

HUMBLE GRUMBLE / Flanders Fields (altrOck)
Une bande belge de joyeux fous. Flanders Fields (leur troisième disque, mais leur premier chez altrOck) livre onze courtes chansons complexes, humoristiques, exigeantes. On peut se casser la tête à suivre les instruments, ou simplement prendre le tout tel quel et s’amuser. Il y a du Zappa là-dedans, mais du Mirthkon aussi. Et beaucoup de folie belge (pensons aux projets de Vervloesem).
A band and crazy Belgians. Flanders Fields (their third album but their first for altrOck) delivers eleven short complex, comical, demanding songs. You can either try to the follow each instrument (and get lost) or simply take it all in and have fun. There’s some Zappa in here, some Mirthkon too. And lots and lots of Belgian craziness (think of Vervloesem’s projects).

FACTOR BURZACO / II (altrOck)
Le projet d’un certain Abel Gilbert, cet album argentin propose un rock-in-opposition déstabilisant de par sa richesse, sa fragmentarité  et son achèvement. C’est réellement impressionnant. Influences de Henry Cow et de Finnegans Wake. Un côté presque opératique, mais fort en expérimentation compositionnelle et texturale. Très surpris de voir le nom d’Alan Courtis (ex-Reynols) dans un projet du genre. Ce disque demande qu’on l’apprivoise petit à petit, mais il promet énormément.  [CI-dessous: un extrait de l’album.]
The project of one Abel Gilbert, this Argentinian album features a form of rock-in-opposition so rich, fragmented and mature it gets destabilizing. Truly impressive. Influences from Henry Cow and Finnegans Wake. An almost operatif facette, but also high in compositional and textural experiments. I’m very surprised to find ex-Reynols Alan Courtis participating to this. This record needs to be tamed little by little, but it’s extremely promising. [Below: A track from the album.]

No comments:

Post a Comment