Portail du journalisme et de l'activisme musical de François Couture.

Home of François Couture's music journalism and activism.

2012-05-17

Journal du FIMAV 2012 Diary - Feral Choir (3/3)



2012-05-17

Atelier “Feral Choir” avec PHIL MINTON (3/3)
Cette troisième séance fut nettement plus intense, j’en ressors essouflé d’avoir tant chanté. Les choses se placent, les inhibitions tombent. Presque tous les participants semblent maintenant à l’aise avec ce que nous faisons (certains membres de la chorale Daveluy ont encore de la difficulté à croire au sérieux de la démarche, je crois). Quant à dire si nous sommes prêts... on le verra bien à la générale et au concert demain soir (jeudi). Le concert est à 20 h au Cinéma Laurier de Victoriaville. Venez nous encourager!
This third session was a lot more intense – I came out exhausted from all the singing. Things are falling into place and inhibitions are dropping. Almost all of the participants seem at ease with what we’re doing, although a few of the “real choir” folks still have a hard time believing in Minton’s artistic process. As for whether we’re ready or not... we’ll know tomorrow (Thursday) at the dress rehearsal and the concert. Concert’s at 8pm at Cinéma Laurier, Victoriaville. Come and cheer for us!

No comments:

Post a Comment