2009-12-01: I Might Be Wrong, September Collective, Wells/Whitehead/Schneider/Morgenstern, Do Make Say Think, Hildegard Lernt Fliegen

Journal d'écoute/Listening Diary

2009-12-01

I MIGHT BE WRONG / Circle the Yes (Sinnbus - merci à/thanks to Dense Promotion)

Un groupe allemand de pop alternative sympathique, aux chansons électro-pop légères mais bien texturées. Mélodies flottantes, voix féminine (Lisa von Billerbeck) discrète mais efficace, chansons envoûtantes. Rien de phénoménal, mais bien fait, avec talent et classe.

A fun German alternative pop group, with light but well-textured electro-pop songs. Aerial melodies, quiet but efficient female vocalist (Lisa von Billerbeck), charming songs. Nothing to write home about, but well done, and done with talent and class.

SEPTEMBER COLLECTIVE / Always Breathing Monster (Mosz - merci à/thanks to Dense Promotion)

Troisième disque du September Collective (Barbara Morgenstern, Stefan Schneider, Paul Wirkus). Cette fois, tous trois travaillent à partir d’enregistrements réalisés sur un orgue d’église préparés par programmation MIDI. Les sons d’orgue sont au coeur de tout l’album, ce qui, évidemment, donne à la musique un aspect recueilli - pas grandiose par contre. Des pièces au mélodisme modal et monacal, aux textures riches. À comparer au dernier Supersilent (sur trois orgues Hammond). Très beau. À réexplorer plus tard. [Ci-dessous: Un extrait du disque, “Nachthorn”.]

A third one for September Collective (Barbara Morgenstern, Stefan Schneider, Paul Wirkus). This time around, all three are working from recordings made on a church organ prepared with MIDI programming. The sounds of the organ are the heart and soul of this record and, as a result, the music has a strong introspective side - no bombast though. Short pieces with a modal and monacal sense of melody, richly textured. Worth comparing to the latest Supersilent (played on three Hammond organs). Beautiful stuff. Must re-explore later. [Below: “Nachthorn,” a track from the album.]

http://www.mosz.org/nachthorn.mp3

BILL WELLS, ANNIE WHITEHEAD, STEFAN SCHNEIDER & BARBARA MORGENSTERN / Paper of Pins (Karaoke Kalk - merci à/thanks to Forced Exposure)

Paru simultanément à Always Breathing Monster (ci-dessus), sous une autre étiquette, cette seconde collaboration entre le pianiste écossais Bill Wells, la tromboniste Annie Whitehead (Penguin Café Orchestra) et le duo d’électroniciens formé par Stefan Schneider (To Rococo Rot) et Barbara Morgenstern. Paper of Pins tient presque du soft jazz et repose quasi exclusivement sur de fragiles motifs de piano et de douces mélodies de trombone. Les électroniques sont plutôt cosmétiques. Beau et feutré, mais un peu uniforme. Parfait pour les amateurs du groupe norvégien In the Country.

Released at the same time as Always Breathing Monster (above) but on a different label is this second collaboration between Scottish pianist Bill Wells, trombonist Annie Whitehead (Penguin Café Orchestra), and electronicians Stefan Schneider (To Rococo Rot) and Barbara Morgenstern. Paper of Pins is almost soft jazz and relies near exclusively on delicate piano motifs and quiet trombone melodies. The electronics are cosmetic at best. Nice and velvety, but a tid bit too eventless. Still, perfect for fans of Norwegian jazz outfit In the Country.

2e écoute/2^nd listen: DO MAKE SAY THINK / Other Truths (Constellation)

Je suis charmé, comblé par ce nouveau Do Make Say Think, que je considère supérieur en tous points aux deux derniers. Vous cherchez de l’excellent post-rock, représentatif de ce qui se fait de mieux dans ce genre? Vous y êtes.

I am bewitched and fulfilled by Do Make Say Think’s latest, which I rate higher than their previous two. If you’re looking for excellent post-rock that represents the best of what can be found in that genre, you’re there.

2e écoute/2^nd listen: HILDEGARD LERNT FLIEGEN / ...vom fernen Kern der Sache (Unit Records)

Et si vous aimez votre jazz subversif et loufoque, tordu à par un prisme rétro-anarchique, ne cherchez pas plus loin non plus. J’ADORE CE DISQUE! La musique, les textes, la voix d’Andreas Schaerer, ses moustaches dans la vidéo pour “Seldom was covered with snow and an old oak” (avec partition de machine à écrire, soooo retro!), les dessins de Peter Baeder - tout! Le jazz actuel renconte le swing des Squirrel Nut Zippers et les ballades de Mr. Bungle, le tout roulé dans la farine lounge (je suis tout à fait sérieux).

And if you like your jazz subversive and wacky, twisted by a retro-anarchist prism, look no further. I LOVE THIS RECORD! The music, the lyrics, Andreas Schaerer’s voice (and mustache in the video for “Seldom was covered with snow and an old oak,” replete with typewriter part, soooo retro!), Peter Baeder’s drawings - the whole package! Avant-jazz meets the Squirrel Nut Zippers’ swing and Mr. Bungle’s ballads, all rolled in lounge flour (I am 100% serious here).