2011-11-09: Mike Cooper, Group Inerane, Mogwai

Journal d'écoute / Listening Diary 

2011-11-09

MIKE COOPER / Radio Paradise (Johnny Kafta’s Kids Menu)

J’aime me faire surprendre de cette manière! Premièrement, le guitariste lapsteel et électronicien Mike Cooper livre ici un tour de chant (ce que je n’avais pas encore entendu de lui) qui navigue entre Eugene Chadbourne et Fennesz, à travers un prisme hawaïen. Deuxièmement, l’étiquette libanaise Johnny Kafta’s Kids Menu s’est trouvé un design très original: la pochette du disque, c’est l’enveloppe à bulles dans laquelle le disque est expédié. Le graphique de la pochette est imprimé directement sur l’enveloppe et les infos (titres des pièces, crédits) sont imprimées sur le disque. L’adresse du destinataire et les timbres complètent le design. J’adore!

I like to be surprised like that! Firstly, lapsteel guitarist/electronician Mike Cooper delivers with Radio Paradise a singer-songwriter recital (I hadn’t heard that from him yet). His songs surf somewhere between Eugene Chadbourne and Fennesz, through a Hawaian prism. Secondly, Lebanese label Johnny Kafta’s Kids Menu has found a very original sleeve design: the bubble envelope in which the CD is delivered IS the sleeve. The artwork is printed straight onto the envelope, and track titles and credits are printed on the CD itself. The customer’s address and necessary stamps complete the design. I love it!

GROUP INERANE / Guitars from Agadez, Vol. 3 (Sublime Frequencies - merci à/thanks to Forced Exposure)

Enregistré en mars 2010 au Niger, sur fond de coup d’état, ce disque documente Group Inerane alors que son second guitariste venait de tomber sous les balles. Bibi Ahmed a fait seul le voyage depuis Agadez pour son enregistrement, recrutant une nouvelle formation autour de lui, dont le second guitariste Koudede qui a composé la moitié des chansons. Un disque dansant mais lourd, où une belle complicité se déploie entre les deux guitaristes. Un rock africain psychédélique et hypnotique, la réponse du Niger au krautrock allemand (bon, je force la note, mais à peine).

Recorded in March 2010 in Niger, as a coup d’état was going on, this record documents Group Inerane as their second guitarist had recently been shot dead. Lead guitarist Bibi Ahmed slivered out of Agadez alone to make the studio session, gathering around him a new line-up that includes second guitarist Koudede, who wrote half of the tracks included on this CD. A dancing yet weighted record, where a nice level of interplay unfolds between the two guitarists. Psychedelic and hypnotic African rock music – Niger’s answer to Germany’s krautrock (okay, I’m slightly exaggerating here).

MOGWAI / Hardcore Will Never Die, But You Will (Sub Pop)

Premier album studio en trois ans, leur septième de Mogwai en carrière, Hardcore Will Never Die, But You Will ne réinvente rien dans l’univers post-rock du groupe. Néanmoins, il confirme aussi que Mogwai demeure le champion de ce genre. Je le préfère à The Hawk is Howling, que je trouvais un peu complaisant. Cela dit, le mini-album Earth Division qui lui a fait suite est plus intéressant au chapitre des nouvelles avenues.

Mogwai’s first studio album in three years and their seventh overall, Hardcore Will Bever Die, But You Will reinvents nothing within the group’s post-rock soundworld. However, it does confirm once again that Mogwai are the champions of that genre. I prefer it to The Hawk is Howling, which I found somewhat complacent. That being said, the Earth Division EP that was quickly released after Hardcore… is more interesting in terms of new avenues.