Portail du journalisme et de l'activisme musical de François Couture.

Home of François Couture's music journalism and activism.

2009-12-24

2009-12-24: McPhee/Duval, Parker/Guy/Lytton, God is an Astronaut

Journal d'écoute / Listening Diary

2009-12-24

Un peu d’écoute avant de fermer boutique pour quelques jours. Je me limite aujourd’hui à des achats récents (et qui ne sont pas nécessairement des nouveautés).

A little listenin’ before I close up shop for a few days. I’ll stick to non-new releases recent purchases).

JOE McPHEE & DOMINIC DUVAL / Rules of Engagement, Vol. 2 (Drimala Records)

Ramassé à petit prix dans une vente de feu. Enregistré et paru en 2004. Une session superbe! Je suis subjugué par la beauté de ce disque, la sensibilité du jeu, la douceur, le partage, le vécu. De l’improvisation de haut calibre, par deux jazzmen qui se livrent mais ne cherchent pas à prouver quoi que ce soit. D’une hônnêteté mouvante.

Caught this one at a wee small price in a sale. Recorded and released in 2004. A fabulous session! I’m flabbergasted by the beauty of this record, the sensitive playing, the sweetness, sharing, and experience. High-calibre improvising by two seasons jazzmen who are baring it all and don’t try to prove anyhting. Movingly honest.

EVAN PARKER, BARRY GUY & PAUL LYTTON / Imaginary Values (Maya)

Paru en 2007, un solide enregistrement du trio-phare de l’improvisation libre britannique. Cet ensemble possède une force, une “drive”, incomparable. Une belle session, constituée de courtes pièces, punchées, étourdissantes. Si vous ne connaissez pas, le premier contact peut s’avérer surchargeant. Mais l’amateur comme moi tombe instantément dans un état de ravissement baba.

Released in 2007, a strong recording by UK’s top free improvisation trio. This band has a strength and drive that remain unmatched. If you don’t know them, your first can feel overbearing. But the fan that I am falls instantly in a state of bliss.

GOD IS AN ASTRONAUT / God is an Astronaut (Revive Records)

De l’excellent post-rock, un peu bruyant, très optimiste. Une sélection de Daniel Ouellette dans notre Top 50 2009 des musiques éclectiques de Délire Musical.

Excellent post-rock, slightly noisy, very optimistic. One of Daniel Ouellette’s finds this year - he’s the one who shoehorned it into Délire Musical’s 2009 Eclectic Music Top 50 -- and he was right!

No comments:

Post a Comment