Portail du journalisme et de l'activisme musical de François Couture.

Home of François Couture's music journalism and activism.

2009-07-18

2009-07-17: Robert van Heumen, Mathieu/Deupree, Bernier/Poulin-Denis, Up All Night

Journal d'écoute / Listening Diary

2009-07-17

ROBERT VAN HEUMEN / Stranger (Creative Sources)

Encore de l’électroacoustique s’inspirant de l’ère américaine du “Dust Bowl” – c’est un thème fétiche à Robert van Heumen. Stranger est moins saisissant que Fury, son album solo précédent chez Creative Sources. Trop tranquille? Moins audacieux? Je ne sais trop, mais je l’ai trouvé long et plutôt ennuyant, alors que Fury m’avait tenu rivé à mon siège. Je lui accorderai une seconde écoute, plus attentive, question de comprendre ce qui se passe.

Another CD of Dust Bowl-era inspired electroacoustic music from Robert Van Heumen. Stranger is less striking than Fury, his previous disc for Creative Sources. Too quiet? Less daring? I’m not sure, but I found this one long and a tad boring, whereas Fury had me riveted to my seat. I’ll give it a second, more attentive listen to try to find what’s the matter.

STEPHAN MATHIEU & TAYLOR DEUPREE / Transcriptions (Spekk - merci à Dense Promotion)

Un très beau disque de musique ambiante expérimentale, à base de cylindres de cire et de 78 tours, plus guitare ambiante et électroniques à profusion. Une œuvre qui progersse lentement mais sûrement, à pas mesurés. À réécouter en fin de soirée, prêt à planer dans les hautes sphères. Je retiens les qualificatifs les plus forts d’ici là, mais ça pourrait être un disque important. [Ci-dessous: Un extrait de l’album, “Largo”, trouvé sur le site de Spekk.]

A very nice record of experimental ambient music, the basis of which is wax cylinders and 78rpms, plus ambient guitar and lots of electronic textures. Must listen again late at night and ready to take flight. I’ll hold back the major qualifiers until then, but this could be an important release. [Below: “Largo,” the second track on the album, found on Spekk’s website.]

http://www.spekk.net/sounds/KK019_m2.mp3

NICOLAS BERNIER & JACQUES POULIN-DENIS Sur fond blanc (Ekumen - merci à Dense Promotion)

Que c’est beau! Et prenant! Une musique développée à l’origine pour La chambre blanche de la compagnie de danse O Vertigo, mais probablement retravaillé ensuite, parce que Sur fond blanc se tient merveilleusement sur ses propres jambes. Une exquise excursion électroacoustique faites de textures électroniques, de chuchotements, de pulsations contenues et d’ambiances recherchées. Un voyage auditif de haute voltige!

So beautiful! And rapturing! This music was originally composed for O Vertigo’s dance performance La chambre blanche, but it must have been reworked since, for Sur fond blanc stands very well on its own four legs. An exquisite electroacoustic excursion through electronic textures, whispers, restrained beats, and sophisticated moods. A top-rate aural journey!

ARTISTES VARIÉS-VARIOUS ARTISTS / Up All Night: 20 Heavy Nuggets from the Golden Age of Hard Psych (Past & Present - merci à Forced Exposure)

Le titre dit tout: du hard rock d’époque, qu’on pourrait souvent qualifier de proto-métal fortement influencé par (ou, dans certains cas, avant-coureur de) Led Zeppelin et Black Sabbath. Quelques petites merveilles ici, dont des chansons de Tin House, Euclid (une reprise de “Gimme Some Lovin’”), Power of Zeus et Head Over Heels, entre autres. Bon son en général, malgré l’absence de bandes maîtresses dans la plupart des cas, et une sélection qui, sauf deux ou trois titres, tient très bien la route. J’aime pas le métal, mais ce hard-rock fuzzé et pesant à souhait, j’en redemande!

Title says it all: period hard rock. Most of these tracks could be labeled proto-metal and are strongly influenced by (and forebearers of) Led Zeppelin and Black Sabbath. Some true gems in here, like the songs by Tin House, Euclid (a cover of “Gimme Some Lovin’”), Power of Zeus, and Head Over Heels, among others. Good sound, despite the lack of master tapes for most tracks, and a tight selection, with only two or three weak titles. I don’t like heavy metal, but I’ll take a second helping of that brand of fuzzed-out hard rock any time!

No comments:

Post a Comment