[English version below]
Communiqué de presse
Pour diffusion immédiate
Délire musical dévoile ses
50 meilleurs disques de l’année 2012
Sherbrooke, le 8 janvier 2013 — L’émission radiophonique éclectique Délire
Musical (CFLX-FM, Sherbrooke, Québec) annonce aujourd’hui la liste des 50
disques retenus par son équipe pour son émission de fin d’année. Cette liste
regroupe 50 titres aussi variés qu’étonnants, dans des genres disparates comme
le folk, le post-rock, le rock progressif, la chanson, les musiques du monde,
l’électronique et bien plus.
Délire Musical s’intéresse à toutes les musiques créatives mais
accessibles, tout ce qui sort des sentiers battus ou qui fait preuve de qualité
et de sensibilité. « L’année 2012 a été particulièrement relevée, selon
François Couture, coréalisateur et coanimateur de Délire musical. Dès le
départ, nous avions une bonne trentaine de disques qui se démarquaient
clairement et sur lesquels Daniel et moi sommes tombés d’accord. »
« Rappelons, poursuit Daniel Ouellette, l’autre coréalisateur et coanimateur
de l’émission, qu’il s’agit bien de NOS 50 meilleurs disques de l’année, et non
DES 50 meilleurs disques – nous n’avons pas la prétention d’avoir tout
entendu! »
Pendant les Fêtes, messieurs Couture et Ouellette ont enregistré une
édition spéciale de trois heures de Délire Musical qui sera diffusée ce mardi
(8 janvier), de 19 h à 22 h (heure de l’Est), sur les ondes de CFLX.
Ils y improvisent une sélection musicale à partir des 50 disques en question,
dont la liste est publiée ce matin sur le blogue Monsieur Délire (blog.monsieurdelire.com; elle se trouve aussi en
annexe). On peut syntoniser CFLX au 95,5 FM dans la région de Sherbrooke ou sur
le web au www.cflx.qc.ca.
L’émission sera disponible en baladodiffusion pendant une semaine sur le même
site.
À propos de Délire musical
Délire musical est une émission consacrée à l’éclectisme musical.
Semaine après semaine, ses coanimateurs improvisent une sélection musicale en
glanant des musiques d’intérêt dans des styles et des genres dépareillés afin
de susciter la surprise, la recontextualisation et la découverte. Réalisée par
François Couture et Daniel Ouellette, Délire musical en est à sa 17e
année de diffusion sur les ondes de CFLX 95,5 FM Sherbrooke (Québec, Canada; www.cflx.qc.ca)
et sa 18e année d’existence.
À propos de Monsieur Délire
Le blogue Monsieur Délire est rédigé par François
Couture, coréalisateur de Délire musical et critique musical. Il y publie un
journal d’écoute quotidien, les listes de diffusion de Délire musical et de sa
sœur Délire actuel (qui a publié son propre Top 30 des musiques exigeantes 2012
le 11 décembre dernier). Monsieur Délire compte en moyenne 636 visiteurs
distincts et 856 consultations par semaine.
Contact médias :
François Couture
Co-animateur-réalisateur de Délire musical; rédacteur de Monsieur
Délire
fcouture@abacom.com
819-717-1597
p.j. Le Top 50 des musiques éclectiques de Délire musical 2012; photo 1: les 50 disques retenus; photo 2: les co-réalisateurs-animateurs de Délire musical, François Couture et Daniel Ouellette.
Press Release
For immediate release
Délire musical unveils its
2012 Eclectic Music Top 50
Sherbrooke, January 8, 2012 — The eclectic music radio show Délire
Musical (CFLX-FM, Sherbrooke, Quebec) unveiled today the 50 albums selected by
its team for its special year-end show. This list culls 50 highly diverse
albums in genres as widely spread as folk, post-rock, progressive rock,
singer-songwriter, world music, electronica, and much more.
Délire Musical focuses on all forms of creative yet accessible music,
everything off the commercial paths or valuing quality and sensitivity. “2012
has been a particularly strong vintage. When Daniel and I started our selection
process, we had over 30 records we immediately agreed upon,” tells François
Couture, co-producer and co-host of the show. “Let’s remind everyone that these
are OUR best 40 albums this year, not THE best 50 albums; we don’t pretend to
have heard everything out there!,” adds Daniel Ouellette, the show’s second
half.
During the Holidays, Couture and Ouellette have recorded a special
three-hour edition of Délire Musical to be broadcasted tonight (January 8),
from 7 pm to 10 pm (EST), on CFLX. They have improvised a playlist
out of the 50 albums they have selected, the list of which was posted this
morning on the French/English blog Monsieur Délire (blog.monsieurdelire.com).
You can tune in to CFLX at 95.5 FM in the Sherbrooke area, or anywhere over the
web at www.cflx.qc.ca.
The show will also be available as a podcast from that website (www.cflx.qc.ca/rediffusion)
for a week.
About Délire musical
Delire musical is a radio show devoted to musical eclecticism. Every week,
its co-hosts improvise a playlist by selecting interesting tracks from
mismatched styles and genres in otder to foster surprise, recontextualization,
and discovery. Produced and hosted by François Couture and Daniel Ouellette,
Délire musical is currently in its 17th year on CFLX 95.5 FM
Sherbrooke (Quebec, Canada; www.cflx.qc.ca) and its 18th
year of existence.
About Monsieur Délire
The bilingual (English/French) blog Monsieur Délire is written by
François Couture, co-producer of Délire musical and music critic. On this blog
he keeps a daily listening diary and publishes the weekly playlists of Délire
musical and its more avant-garde sister show Délire actuel (which has published
its own 2012 Demanding Music Top 30 last December 11). Monsieur Délire gets an average of
636 unique visitors and 856 hits a week.
- 30 -
Media contact:
François Couture
Co-producer/co-host, Délire musical; blogger, Monsieur Délire
fcouture@abacom.com
819-717-1597
encl.: Délire musical’s 2012 Eclectic Music Top 50; photo 1: The 2012 laureates; photo 2: Délire Musical's co-producers/hosts François Couture and Daniel Ouellette.
[Top 50 enclosed.]
Le Top 50 des musiques
éclectiques de Délire Musical, édition 2012
Délire Musical's 2012
Eclectic Music Top 50
Format des notices : Artiste – Titre –
Étiquette
Nouveautés et rééditions combinées. Présentation par
ordre alphabétique.
Reference format: Artist – Title – Label
New releases and reissues combined. Alphabetical order.
Akron – Voyage of Exploration – Vampi Soul
Antibalas – Antibalas – Daptone
Beardfish – The Void – inside Out
Bird, Andrew – Break It Yourself – Mom & Pop
Records
Bleckmann, Theo – Hello Earth!: The Music of Kate Bush
– Winter & Winter
Broderick, Peter – http://www.itstartshear.com – Cooperative
Music/Bella Union
Brunborg, Tore - Huke, Kirsti – Scent of Soil – Hubro
Bush, Kate – 50 Words for Snow – Fish People
Can – The Lost Tapes – Spoon
Corima – Quetzalcoatl – Soleil Zeuhl
Cucamonga – Alter Huevo – altrock
De la Mancha – The End* of Music – Karaoke Kalk
Dervieux, Franck – Dimension "M" –
ProgQuébec
Dickson, Gareth – Quite a Way Away – 12k
Drake, Bob – Bob's Drive-In – ReR Megacorp
Echolyn – Echolyn – ind.
El Doom & The Born Electric – El Doom & The
Born Electric – Rune Grammofon
Elliott, Matt – The Broken Man – Ici d'ailleurs
Foster, Josephine – Blood Rushing – Fire Records
Garland, David – Conversations with the Cinnamon
Skeleton – bandcamp
Goat – World Music – Rocket Recordings
Godspeed You! Black Emperor – Allelujah! Don't Bend!
Ascend! – Constellation
Hackett, Steve – Genesis Revisited II – InsideOut
Hammill, Peter – PNO GTR VOX BOX – Fie
Inner Ear Brigade – Rainbro – altrOck
Jack Dupon – Bascule à vif – Transit Music Group/Musea
Kacirek, Sven – Scarlet Pitch Dreams – Pingipung
King Crimson – Larks' Tongues in Aspic: The Complete
Recordings – Panegyric/Inner Knot
Kitzmüller, Werner – Evasion – Valeot
KiV Orchestra – La Roue – Auris Media
Kotebel – Concerto for Piano and Electric Ensemble –
Musea
Magma – Félicité Thösz – Seventh
Mekuria, Getatchew - Ex, The – Y'Anbessaw Tezeta –
Terp Records
Mikhail – Xenofonia – Sub Rosa
MONO – For My Parents – Temporary Residence
Moskus – Salmesykkel – Hubro
Nadler, Marissa – The Sister – Box of Cedar
OSI – Fire Make Thunder – Metal Blade
Oyelana, Tunji – 1966-79: A Nigerian Retrospective –
Soundway
Pellerin, Fred – C'est un monde – Disques Tempête
Ping – The Hurricane Spoof – Brown Lagoon
Rags & Ribbons – The Glass Masses – ind.
Schrag, Ember – The Sewing Room – Single Girl Married
Girl / Edible Onion
Sigur Rós – Valtari – XL Recordings
Teardo, Teho – Music, film. Music. – Spècula
Tenniscoats – Papa's Ear – Häpna
Thinking Plague – Decline and Fall – Cuneiform
Walking Willows, The – By Hand – 3 handed productions
Watson, Patrick – Adventures in Your Own Backyard –
Secret City records
Zammuto – Zammuto – Temporary Residence
No comments:
Post a Comment